Dans le cadre du cours FMED506 « Perspectives autochtones – Décoloniser la recherche en santé », Christina Raneburger et Lisandra Lannes ont présenté la vision du CRSM sur les façons d'entrevoir la recherche avec les communautés autochtones, notamment en encourageant la co-création et le développement de partenariats collaboratifs.
La « Politique Équité, Diversité et Inclusion et Sécurisation culturelle » du CIUSSS-ODIM a été donnée en exemple dans la perspective de la future politique EDI du CRSM, afin d'encourager la prise en compte de l'EDI dans l'ensemble des activités de recherche.